Feels Like Home

Bonsoir à toutes et toutes ! Enfin le grand retour d'un dessin sur ce blog, hé oui ! Alors pour cette fois, je vous ai fait les choses en grand...puisqu'il s'agit d'un très grand format : 80x120 cm environ ! J'ai réalisé récemment un nouveau double portrait, deux soeurs nommées Noémie et Mathilde, avec les techniques traditionnelles qui me sont chères. J'ai aussi fait l'acquisition d'un aérographe et je m'en suis servi ici pour la toute première fois.
Et comme je suis quelqu'un de sympa, j'ai même pris le temps de filmer la création de cette chose et de publier la vidéo sur YouTube avec quelques mots pour expliquer le process. Donc pas la peine que je me répande ici, bon visionnage !

Hello everybody! I'm finally back on this blog with a new drawing! This time, because size matters, I chose to make the things really great...because it is a big format: almost 80x120 cm! I made a double portrait, two sisters named Noemie and Mathilde, with a mix of traditional techniques. It was also the first time I used an airbrush for a painting.
And because I am very kind, I also recorded a movie of the creation process and published it on YouTube. I hope you will enjoy this double gift today!