Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
1 décembre 2012 6 01 /12 /décembre /2012 16:13

french flag01Et bien me revoilà, très furtivement, avec une version noir et blanc de la précédente illustration (basée sur "Le Loup-Garou", film de George Waggner, 1941). Je n'ai fait concrètement que les valeurs en aquarelle, les véritables couleurs sont à venir prochainement. En réalité, j'ai passé une journée entière à créer des zones en aplats pour séparer chaque élément de l'illustration et pouvoir travailler plus facilement sous Photoshop dans les jours à venir. Et je pense que ça sera la dernière grosse illustration de ce type pour l'année 2012, j'ai d'autres idées que j'espère plus simples pour la fin d'année...

english flag01  Well, here I am, once again, with a shy black and white version of the previous illustration (based on "The Wolf Man", a George Waggner's movie, 1941). I made concretely only the values in watercolor, the real colors should coming soon. I spent a whole day to create coloured zones to separate every element of the illustration and be able to work more easily with Photoshop in the days to come. And I think that that will be the last big illustration of this kind for the year 2012, I have other ideas I hope easier for the end of the year..

 

wolfman02

Et ci-dessous, à quoi ressemble mes zones découpées pour la future colorisation...
And below, what my picture looks like when you saw only the zones for the future colors...

wolfman03.jpg

Repost 0
24 novembre 2012 6 24 /11 /novembre /2012 14:56

french flag01Salut à toutes et tous ! Voici le crayonné fini d'une nouvelle illustration à venir, toujours sur le thème des monstres des films Universal. Aujourd'hui, au programme, "Le Loup-Garou" de George Waggner (1941). J'hésite encore sur le mode opératoire pour les couleurs mais ça ne devrait guère différer de ce que j'ai pu faire avec "La Fiancée de Frankenstein"... La suite bientôt !

 

english flag01 Hello everybody! Here is the drawing of a new illustration to come, on the same theme than before : the Universal monsters ! Today, it will be "The Wolf Man" by George Waggner (1941). I still hesitate on the modus operandi for colors but that should not really differ from what I was able to make with "The Bride of Frankenstein"... See you in the next episode!

 

wolfman01

Repost 0
22 novembre 2012 4 22 /11 /novembre /2012 09:41

french flag01Et bien, les choses peuvent parfois être surprenantes. J'ai fait un peu de prospection du net pour diffuser mes derniers dessins. S'il n'y a pas tant de monde qui s'est bousculé au portillon pour répondre, je peux déjà vous dire que l'excellent site Horror Society a proposé à ses lecteurs un article à propos de mon dernier dessin sur la Fiancée de Frankenstein (pour rappel, voir la version finale).

Comme ils m'ont fait cet honneur, je vais vous parler un peu de ce site qui a particulièrement bon goût en matière de choix de ses articles, héhé ! Horror Society est un site dédié à la culture de l'étrange et du fantastique, qui vous glace le sang de préférence. Vous voulez connaître les dernières nouveautés de ce type à la TV ou les différentes manifestations culturelles qui y sont consacrées, c'est par ici qu'il faut regarder : HorrorSociety.com. Hélas pour les anglophobes, le site est intégralement en anglais. Mais rien ne vous empêche d'y faire un tour pour voir les dernières photos du tournage d'un des films d'horreur que vous attendez avec impatience.

D'ailleurs, pour ma part, inutile de dire que j'attends le nouveau Silent Hill Revelation avec impatience au cinéma. En grand fan de ce jeu vidéo, je me demande ce que ça va donner cette fois-ci... Peut-être un futur sujet de dessin. Bref, encore un grand merci à Horror Society et à bientôt ! En espérant que d'autres partenaires se manifesteront !

 

english flag01Well, things are doing well actually. I made a little promotion of my artwork on the web, I wanted it to be shown everywhere. If there was not a lot of replys, I can tell you that the excellent website Horror Society has made an article about my latest illustration, Bride of Frankenstein (remember, the final illustration).

As they honoured me, I'm going to speak to you about this site which has particularly good taste regarding choice of its articles, hehe. Horror Society is dedicated to the culture of the strange and the horror, which freezes your blood if possible. Wanna know everything about the latest news of this kind on TV or the different contests dedicated to horror, come see this : HorrorSociety.com.

By the way, I can't explain how hard I'm waiting the new  Silent Hill Revelation in the cinema. I'm a big fan of the original video game and I wonder what it will look like... Maybe a future subject for new drawings. Anyway, thanks again to Horror Society and see you soon !

 

horror-society

Repost 0
9 novembre 2012 5 09 /11 /novembre /2012 11:52

french flag01Voici enfin le résultat final de ma somptueuse fiancée de Frankenstein. Il m'a fallu du temps et pas mal de recul pour ne pas tout envoyer bouler par moments mais voici donc le dessin une fois retravaillé à l'ordinateur. J'espère que ça vous plaira. En cadeau, quelques détails de certains éléments (le visage, les bas reliefs sur la colonne, etc.). Finalement, j'aurais pu passer une journée de plus à ajuster le moindre petit détail mais je me suis dit qu'il valait mieux s'arrêter là et ne pas trop dénaturer l'aquarelle originale (déjà bien modifiée...). Les toiles d'araignées mériteraient un petit approfondissement mais j'ai peur de tout gâcher.

Maintenant j'aimerais assez travailler d'autres couleurs (notamment le rose et le orange) pour les prochaines illustrations, je cherche une idée qui puisse valoir le coup. Des idées ?

 

english flag01Here is the final result of my previous watercolor, my gorgeous bride of Frankenstein. I needed to take time and to be patient with the details to do not throw it away, but you can see now the drawing once retouched with the computer. I hope you will like it. As a gift, I will show you some details (the face, the reliefs sculptured on the column, etc.). Finally, I would have been able to spend one day furthermore to adjust details but that would have distorted the original drawing.

Now I would like to work with other colors (pink and orange, why not?) for the next illustrations, I'm looking for a new idea that could allow me to do it. Any idea?

 

bride-frankenstein10

bride-frankenstein11

bride-frankenstein14.jpg

bride-frankenstein12

bride-frankenstein13

Repost 0
4 novembre 2012 7 04 /11 /novembre /2012 23:08

french flag01Et bien voici donc la suite de ma splendide Fiancée de Frankenstein. L'image reste sobre, mais le sujet m'attire étrangement. J'ai toujours voué un certain culte au chef-d'oeuvre de Mary Shelley et, paradoxalement, aux films de James Whale qui sont pourtant loin d'être fidèles au roman mais qui ont une atmosphère si magique.
En tout cas, voici les premiers jets de couleurs de l'illustration. La première image n'a que des couleurs faites à l'aquarelle et donc de façon traditionnelle. Mais désireux de faire évoluer mon art sur l'ordinateur, j'ai poussé le dessin plus loin encore avec l'aide de mon ami Photoshop. La deuxième image est donc un extrait de ce qui vous attend quand j'aurais fini de pousser les détails des lumières et que j'aurais corrigé au mieux la colorimétrie de l'ensemble. J'ai manqué d'inspiration pour la terminer d'une traite aujourd'hui mais je ne perds pas espoir de la finir avant la fin de la semaine... On se voit bientôt donc !

 

english flag01Here is the suite of my gorgeous bride of Frankenstein. The image remains sober, but the subject attracts me strangely. I was always fascinated by Mary Shelley's masterpiece and, maybe paradox, by James Whale's movies which are quite far from the original story but which have a really magic atmosphere.
In any case, I will show you the rough colors of the illustration. The first image has only colors made with watercolors and thus in a traditional way. But I wanted to develop my art on the computer, I pushed the drawing further with the help of my friend Photoshop. The second image is an extract of what's coming soon, when I would have stopped polishing up details, lights... I was lacking inspiration to end it in one day but I still hope I could finish it before the next week-end... See you soon!

 

bride-frankenstein08

Dessin original (aquarelle) / Original drawing (watercolors)

 

bride-frankenstein09

Extrait du dessin retravaillé à l'ordinateur / Preview of the drawing once retouched with the computer

Repost 0
2 novembre 2012 5 02 /11 /novembre /2012 12:03

french flag01Chers amis, je pensais pouvoir vous souhaiter un Halloween en bonne et due forme avec une image bien à propos mais la vie est parfois injuste. Ceci dit, je ne démords pas de cette dernière motivation inspirée de vieux films d'horreur. Je vous proposerai bientôt une illustration complète dédiée à la Fiancée de Frankenstein. Si on est loin du résultat final en couleurs, voici déjà de quoi savourer la venue de cette image en regardant le processus de création par les croquis. Il m'a fallu grosso modo deux jours pour en arriver là, et bien une journée complète pour dessiner l'architecture finale du décor.


english flag01 Dear friends, I thought I could wish you a Happy Halloween with a very cool image but the life is sometimes unfair. Anyway, I do not give up this recent motivation inspired by old horror movies. I shall soon propose you a complete illustration dedicated to the Bride of Frankenstein. We are far from the final result in colors, but here is already the process of creation with a lot of sketches. I needed around two days to come there, and indeed a whole day to draw the final architecture of the place.

 

bride-frankenstein03

bride-frankenstein02

bride-frankenstein04

bride-frankenstein05

bride-frankenstein06

bride-frankenstein07

bride-frankenstein01

Repost 0
28 octobre 2012 7 28 /10 /octobre /2012 17:21

french flag01Et voilà finalement le résultat d'environ 20 heures de travail. Je suis un peu déçu du temps passé dessus, ça n'a pas tout le temps été facile et je me suis rendu compte un peu tard que la composition ne me plaisait pas. Mais bon, j'ai essayé d'aller jusqu'au bout et je me suis quand même bien marré avec les différents effets de textures. Voilà, donc encore une fois, merci l'inspiration d'Halloween : une momie, des crocos, des gros scarabées égyptiens et du heavy metal !

english flag01 And here is finally the result about 20 working hours. I am a little disappointed by the time spent on it, that was not easy all the time and I realized a bit late that the composition was awful to me. Well, I tried to go straight to the end and I had a good time with the various textures effects. Well, once again, thank you Halloween's mood: a mummy, crocodiles, big egyptian beetles and heavy metal!

 

heavy metal mummy10

 

french flag01Je ne vous parlerais pas trop du processus de création de cette image... Je ne vous en parle pas trop du moins parce que ça ne change pas vraiment de mes habitudes du travail de la ligne, de l'aquarelle et des excès sous Photoshop... Mais je vous le montre quand même. Parce que c'est dimanche. Et que je vous aime bien.

english flag01 I won't speak to you too much about the creation process of this picture... I do not speak to you about it too much at least because that doesn't really change my habits: the work of the line, watercolors and my excesses with Photoshop... But I show it to you. Because we are on Sunday. And because I like you.

 

heavy metal mummy00heavy metal mummy01heavy metal mummy02heavy metal mummy03

Repost 0
27 octobre 2012 6 27 /10 /octobre /2012 18:18

french flag01Je ralentis volontairement le rythme ce coup-ci mais le besoin de dessiner et de savoir qu'on vaut encore quelque chose étant encore assez vivace, voici une petite preview de ce qui vous attend bientôt : une momie, des crocos et du rock'n'roll !

 

english flag01 I slow down voluntarily the rhythm this time but the need to draw and to know that we are still worth something remaining still strong, here is a little preview of what you will see soon : a mummy, crocodiles and rock'n'roll!

 

heavy metal mummy previex

Repost 0
26 octobre 2012 5 26 /10 /octobre /2012 15:28

french flag01Aujourd'hui, je ne parlerai pas trop de la précédente BD. J'ai repris les crayons et l'aquarelle, un peu de Photoshop pour m'amuser et voilà donc le résultat. Quand l'inspiration ne vient plus, il faut parfois faire fi du "qu'en dira-t-on..." et refaire des choses que l'on aime réellement faire. En l'occurence, j'adore la période précédant la fête d'Halloween  (que je fête chaque année en grandes pompes) et ici mon inspiration a été on ne peut plus simple : des citrouilles et des animaux morts. Quoi, ça vous dérange ? En tout cas, tout comme ma cirtouille, je me suis bien éclaté !

 

english flag01 Today, I won't speak about the comic book I presented to you before. I took back my pencils and my watercolors, a bit of Photoshop just for fun and here we are! When inspiration fade away and doesn't seem to come back, it is sometimes better to ignore the critics of our environment and to do again what we love. In this case, I love the period preceding Halloween (that I celebrate every year with enjoyment) and here my inspiration was really simple: pumpkins and dead animals. What, did I bother you? Anyway, like my pumpkin, I really had fun!

 

have fun buddies

Repost 0
23 octobre 2012 2 23 /10 /octobre /2012 17:31

french flag01La suite sur les coulisses de ma première bande-dessinée.
Aujourd'hui je poursuis un peu la présentation des planches en vous présentant les toutes premières versions que j'ai envoyé. Il s'agit ici de mes essais de couleurs, jugés trop complexes ou me prenant trop de temps. Quand on sait que je n'avais finalement qu'un mois et demi environ pour boucler 44 planches, c'était évidemment irréaliste de vouloir faire les couleurs. Mais parce que je suis magnanime et qu'il faut savoir apprendre de ses erreurs, je vous les présente ici...et puis sinon, qui le fera ?

 

english flag01 

The next episode of the little secrets of my first comic book : "The secret history of the Blues 1993-1998".
Today I pursue a little the presentation of the boards by presenting you the very first versions that I sent. It is about my essays of colors, considered too complex or taking me too much time. When we know that I had finally only approximately one and a half month to draw 44 boards, it was obvious that I couldn't make the colors. But because I am generous and because it is necessary to know how to learn of his errors, I present them to you here...and then otherwise, who will make it?

 

planche essai03 planche essai01

 

french flag01Ici, c'était mon tout premier essai. Avais-je trop mangé de Jazz Maynard à l'époque ? Probable. En tout cas, la couleur qui en a résulté derrière n'avait rien de la simplicité de la BD sus-citée. Vu avec le recul, ce n'était pas terrible. Et j'ai bien galéré avec le texte...
Ci-dessous, mon deuxième essai de couleurs, que je trouve bien plus en accord avec ce que j'aime faire. La BD aurait pu être sympa aussi comme ça, non ? Mais je n'avais clairement pas le temps.

 

english flag01 It was my very first try. Had I too much eaten of Jazz Maynard at this time? Surely. Anyway, the color which resulted from it had nothing of the simplicity of the BD quoted previously. Today, I find that rather knackered. And I had a hard time with the text...
Below, my second try of colors, which I find much more in agreement with what I like drawing. The comics would have been nice also like that, no? But I did not clearly have time.

 

planche essai02

Repost 0

A Propos...

  • : Le blog de Gilles M.
  • Le blog de Gilles M.
  • : Gilles M. : nm, désigne communément une forme anthropoïde bipède de monstre apparue au Nord-Est de Lyon un matin d'avril 1988. Se nourrissant essentiellement de Dessins avec un grand "D", son caractère improbable en fait une des plus curieuses espèces gribouillophiles de la région.
  • Contact

Recherche